À propos de la série : année - 2015 / (Série terminée) 45 min détective / Intrigue de la série « Team » . ": Opérateur émérite avec 30 ans d'expérience, Vasily Stepanovich Gavrilov (Vladimir Gusev), surnommé Mammouth par ses collègues pour son ancienneté et son entêtement, ne veut pas prendre sa retraite par principe. Il s'agit de son patron, le lieutenant-colonel Kirsanov, avec qui il entretient des relations très tendues. Un jour, Kirsanov nomme Vasily Stepanovich comme partenaire, le jeune et audacieux Zhenya Chumakov, dans l'espoir de forcer Mammoth à prendre sa retraite. Dès le premier jour de travail, il y a une confrontation entre les héros de la série « Team », mais bientôt une alliance aussi inhabituelle devient une véritable malédiction pour les criminels de tous bords..