À propos de la série : année - 2010 / - 2011 (Série terminée) 45 min. / Série d'intrigues « Chips. Argent. Avocats": "Dossiers. Argent. The Lawyers est une comédie dramatique américaine sur deux avocats de Las Vegas qui font passer les intérêts de leurs clients avant tout. Nick Morelli (James Belushi), un avocat assidu, et Pete Katzmarek (Jerry O'Connell), qui aime non seulement la loi mais aussi les belles femmes et les voitures de course, travaillent ensemble pour défendre leurs clients à Sin City. Après avoir développé leur entreprise, Nick et Pete sont rejoints par la jeune avocate enthousiaste Lisa Tyler, une ancienne danseuse exotique, et par la douce assistante légèrement enfantine Sophie. Les avocats, en plus de la pratique juridique active, tentent également d'organiser leur vie personnelle.