À propos de la série : année - Récompenses / : Golden Globe 3 / Emmy 5/2022 / - au présent (sortie de la saison 2 prévue le 17 janvier 2025) Drame / thriller d'une heure / L'intrigue de la série « Séparation » : Lumon Industries invente une nouvelle façon d'augmenter l'efficacité de salariés - la « procédure de séparation », séparant les mémoires de travail des mémoires communes. Helly est nouveau dans le département des microdonnées. Elle découvre qu'elle a traversé une procédure de séparation, rencontre ses collègues et commence à travailler à contrecœur. L'atmosphère inconfortable du bureau, la communication formelle, les règles absurdes et les descriptions de poste dénuées de sens rendent Helly anxieuse et elle essaie de sortir dans le monde « extérieur ». Réalisant qu'elle ne peut pas accomplir cette tâche seule, elle implique ses collègues - le chef de département Mark et les employés Dylan et Irving.