À propos de la série : année - 2003 / (La série est terminée) 24 min. / comédie / anime / série animée / L'intrigue de la série « Hot Summer » : Il y a longtemps, un garçon et une fille sont tombés amoureux, mais à cette époque, leur amour s'est avéré interdit et ils ne pouvaient pas être ensemble . Alors ils se sont promis de se revoir, dans la prochaine vie, et de ne plus se séparer. Caché de la civilisation se trouve le paradis ultime pour les garçons : Camp Bell Ringing. Et puis les filles viennent essayer. L'un d'eux, Midori, a été transporté d'une autre époque vers un garçon du camp, Yusuke, afin de tenir une promesse mutuelle. L’ensemble de l’anime « Hot Summer » est imprégné de printemps et d’inquiétude juvénile..