À propos de la série : année - 2006 / - 2008 (Série terminée) 45 min. / L'intrigue de la série « Lalola » : Rédacteur à succès d'un magazine masculin et coureur de jupons incorrigible, Ramiro « Lalo » Padilla ne sort qu'une seule fois avec une femme et, après avoir séduit une autre victime, l'abandonne sans pitié. L'une des filles abandonnées, Romina, jette une malédiction sur Lalo pour se venger. Mais il ne s’agit pas ici d’une malchance ou d’une maladie ordinaire. L'incorrigible chauvin et séducteur sans cœur Lalo se réveille un matin... dans un corps de femme ! Cela le terrifie, mais pour le bien de sa carrière, Lalo décide de se présenter au bureau sous le nom de sa cousine, Lola. Il va désormais devoir endurer les avances des hommes en talons hauts et l'obliger à se prendre au sérieux. Et ici, le héros commence à comprendre à quel point il était injuste envers les femmes.