À propos de la série : année - 1997 / - 2001 (série terminée)22 min . / famille / série animée / L'intrigue de la série « Cool Beavers » : Les jumeaux castors Norbert Foster et Degget Doofus vivent dans une maison au bord du lac. Le Norbe le plus âgé est un castor intelligent, rusé et paresseux, de ceux qui « mesurent deux fois, coupent une fois ». Dag, au contraire, a un caractère déséquilibré et explosif, il est toujours plein de bonnes idées - cependant, dès qu'il apprend qu'il faut faire des efforts pour les mettre en œuvre, il s'en désintéresse immédiatement. Malgré le fait qu'en raison de la différence des personnages, les personnages de la série animée "Cool Beavers" se battent souvent, cela ne les empêche pas de prendre soin les uns des autres. De plus, ils sont extrêmement doux et sucrés si vous ne les irritez pas...